Développement d'outils informatiques

Des solutions pour les transferts de données

Il est parfois difficile d'accéder au contenu de certains fichiers. Il faut souvent recourir à des solutions individuelles pour convertir des documents dans un format compatible avec le logiciel de traduction utilisé. Les conversions de données successives doivent cependant être évitées et les tâches répétitives automatisées.

Nos experts en informatique s'occupent de trouver des solutions à ce genre de problèmes.

Dès la phase de conception, DSC place l'optimisation des processus au premier plan.
Si nécessaire, nous développons nos propres outils et macros afin d'améliorer la compatibilité des différents programmes entre eux. En effet, la création de scripts pour FrameMaker, de macros VBA pour Word ou Excel et de convertisseurs de fichiers accélère le flux de production.

En cas de nécessité et selon les besoins de nos clients, nous programmons également des logiciels plus complexes pour gérer des projets de traduction plus importants.

Grâce aux outils DSC que nous développons sur place, aucun problème technique ne vient perturber les étapes de traduction, ce qui fait économiser à nos clients du temps et de l'argent.