Infraestructura IT

Al día, flexibles y siempre disponibles

Las traducciones modernas requieren un perfecto engranaje entre el hombre y la técnica. Una sólida infraestructura técnica permite a nuestros profesionales de la traducción y la edición cumplir con prontitud los deseos del cliente.

Más de 100 modernos ordenadores, unos 30 servidores y distintos dispositivos periféricos están conectados entre sí a través de unos diez kilómetros de cable en tres plantas, de tal modo que todos los empleados tienen siempre acceso a todos los documentos y programas que necesiten. Además, la profesional estructura IT le garantiza a usted tener a su disposición Document Service Center día y noche. Las soluciones VPN permiten una conexión rápida y segura con nuestros clientes.

Disponemos de un gran número de programas y versiones DTP tanto para PC como para Mac. Estamos en contacto permanente con fabricantes líderes de software y, en caso necesario, también programamos nuestras propias herramientas para, por ejemplo, la preparación y postprocesamiento de los documentos.

De la seguridad de sus datos se encarga una moderna gestión de IT: con nuestros servidores apostamos por seguridad redundante; complejos mecanismos de control protegen de programas nocivos de todo tipo y proporcionan, en todo momento, una vista general del correcto funcionamiento de todos los sistemas.

Detrás de todo ello están los integrantes de nuestro departamento de IT. Aquí trabajan informáticos altamente cualificados que, en caso necesario, están disponibles las 24 horas del día. Nuestros administradores de IT y programadores se encargan también de poner a disposición de nuestros empleados el software adecuado a los deseos del cliente.

A fin de estar óptimamente preparados para poder hacer frente a todas las exigencias de traducción y edición, DSC forma a sus especialistas de IT. Y, naturalmente, nuestros expertos de IT también asesoran con mucho gusto a nuestros clientes siempre que éstos lo deseen.