Formación SDL Trados |
Le ponemos a la última SDL Trados es el oferente líder de tecnologías de traducción a nivel mundial. Para las traducciones técnicas de DSC, los productos de SDL Trados resultan imprescindibles. Desde 2009, nuestro centro de formación pertenece al programa Approved Training Center de SDL Trados, lo que le autoriza a impartir cursos de certificación. Todo el año ofrecemos cursos de un día de duración. En estos cursos, los participantes se familiarizan con todas las funciones importantes del programa. Están orientados a los tres niveles de cualificación de SDL Trados y constituyen una excelente preparación para el examen on-line de SDL. Junto a estos cursos estándar, DSC también ofrece seminarios individuales para profundizar los conocimientos sobre aplicaciones especiales o sobre temas específicos del cliente, como por ejemplo el uso de distintas herramientas de traducción y su integración en el flujo de trabajo de traducción. ¡Consúltenos! Tanto en el caso de que el Translator’s Workbench sea para usted un nuevo software como en el de que usted ya sea un usuario y sólo quiera familiarizarse con los nuevos desarrollos de SDL Trados: en la prueba de nivelación de SDL Trados puede constatar su nivel y, seguidamente, matricularse en el curso adecuado. Los profesores son expertos traductores de DSC, lo que garantiza un enfoque práctico de los cursos. La cercanía física entre el centro de formación y la oficina de traducción permite también hacer presentaciones prácticas del trabajo diario con Trados. Contenido del seminario | Prueba de nivelación | Fechas | Docentes | Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla | Matrícula |
